Uzo Aduba has been cast opposite Downton Abbey’s Laura Carmichael in The Maids – a dauntingly exquisite play by Jean Genet that centers around two maids who compulsively come up with creatively disturbing ways to rid themselves of the woman who oversees their welfare.